cttic07ACCR.gif

Conseil des traducteurs,
terminologues et interprètes du Canada

Canadian Translators,
Terminologists and Interpreters Council

cttic07ACCR.gif

Nous joindre   |   English

Actualités


Une étape est franchie pour l'interprétation en milieu social au Canada


Webinaire - Formation des correcteurs du CTTIC (anglais)

À venir


International Terminology Summer School (TSS 2015) will be taking place in Cologne, Germany, from July 13 to 17, 2015


Invitation to submit proposals for the II International Congress on Translation and Interpretation - APTI PANAMA 2015 (Panamanian Association of Translators and Interpreters).

PORTAIL LINGUISTIQUE DU CANADA

Réservé aux membres



<

Communiqués de presse




2013 - 2014

bullet World of Opportunity Opens for Multilingual Set; Translators in Demand in Marketplace (article publié dans The StarPhoenix au Saskatoon, écrit par Denise Deveau)



2012 - 2013

bullet An Interpreter Communicates the Importance of Her Job (article en anglais seulement)

bullet Communiqué de presse sur l'interprétation en milieu social (anglais seulement)


2011 - 2012

bullet Les 7es Jeux de la traduction


2010 - 2011

bullet Lancement du nouveau site web de la Fédération internationale des traducteurs

bullet Les 6es Jeux de la traduction

bullet VIIe Colloque sur la traduction, l'interprétation et la terminologie, Cuba


2009 - 2010

bullet LE CONSEIL DES TRADUCTEURS, TERMINOLOGUES ET INTERPRÈTES DU CANADA OBTIENT UNE CONTRIBUTION DANS LE CADRE DU PROGRAMME DE RENFORCEMENT DU SECTEUR LANGAGIER

bullet Entente conclue entre Bureau en gros ® et le CTTIC

bullet Le prix du CTTIC 2009 est remis à M. Julien Marquis

bullet Le prix du bénévolat 2009 est remis à Mme. Elizabeth Warren

bullet Élection des membres du comité exécutif pour l'exercice 2009-2010 du Conseil des traducteurs, terminologues et interprètes du Canada (CTTIC)

bullet Montréal (Québec) - Le trilinguisme à l�honneur ! Elisa Riveiro-Vázquez reçoit son prix des mains de l�ex-président du RTE, Éric Schvartz.


2008 - 2009

bullet Le Conseil des traducteurs, terminologues et interprètes du Canada (CTTIC) est heureux d'annoncer que la campagne de recrutement menée d'un front commun avec la COALITION HUMANITAIRE s'est avérée un franc succès...

bullet CONGRÈS MONDIAL SUR LA TRADUCTION SPÉCIALISÉE 2008

bullet Élection des membres du comité exécutif pour l'exercice 2008-2009 du Conseil des traducteurs, terminologues et interprètes du Canada (CTTIC)

bullet Nouvelle collaboration avec la COALITION HUMANITAIRE


2007 - 2008

bullet Le jour du jugement...

bullet Le Conseil des traducteurs et interprètes du Canada décerne le Prix du CTTIC 2007

bullet Élection des membres du comité exécutif pour l'exercice 2007-2008 du Conseil des traducteurs, terminologues et interprètes du Canada (CTTIC)

bullet What to do about Babel - 2007.12.11
In response to Lynda Hurst's article "Lost in translation in the City of Babel", published Saturday, December 8, 2007


bullet Journée mondiale de la traduction 2007



2006 - 2007

bullet Vimy : Autre exemple du rôle essentiel du traducteur professionnel
bullet Être membre d'une association professionnelle : Un gage de protection pour le traducteur et pour le public



2005 - 2006

bullet Élection des membres du comité exécutif pour l'exercice 2005-2006 du Conseil des traducteurs, terminologues et interprètes du Canada (CTTIC)
bullet Le Conseil des traducteurs et interprètes du Canada décerne le Prix du CTIC 2006
bullet Le Conseil des traducteurs et interprètes du Canada décerne le Prix du bénévolat 2006



2004 - 2005

bullet Élection des membres du comité exécutif pour l'exercice 2004-2005 du Conseil des traducteurs, terminologues et interprètes du Canada (CTTIC)



2003 - 2004

bullet Le Conseil des traducteurs et interprètes du Canada décerne le Prix du bénévolat 2003
bullet Le Conseil des traducteurs et interprètes du Canada décerne le Prix du CTIC 2003
bullet Élection des membres du comité exécutif pour l'exercice 2003-2004 du Conseil des traducteurs et interprètes du Canada (CTIC)
bullet Changements importants au Conseil des traducteurs et interprètes du Canada (CTIC)



2002-2003

bullet Le Conseil des traducteurs et interprètes du Canada (CTIC) signe une entente de coopération avec Cuba
bullet El consejo de traductores e intérpretes de Canadá (CTIC) firma un convenio de cooperación con Cuba
bullet Élection des membres du comité exécutif pour l'exercice 2002-2003 du Conseil des traducteurs et interprètes du Canada (CTIC)
bullet Le Conseil des traducteurs et interprètes du Canada (CTIC) décerne pour la première fois son Prix du CTIC
bullet Le Conseil des traducteurs et interprètes du Canada (CTIC)
décerne pour la première fois son Prix du bénévolat